Category: Other
Back Cover
මගේ නිවන… මගේ පැල්පතයි…
මගේ නිවන… මගේ පැල්පතයි…
මිණිකැට දෙකකි ලැබුයේ මගෙ උපන් දිනේ,
රන් මිණි පහනකුත් තිබුනා තව ඇකයේ,
එතරම් කිසි දෙයක් නැහැ මට තව ඕනෑ උනේ,
මවකට තව මොනවනම් ලබනද දිවි කතරේ…
ඉපදුනුදාම තෝරාගෙන ඇයිද කියා,
වදනට සිතුයේ රිදෙනවා නේද අසා,
මා ලද දිවියේ තව කිමනම් අරුත සොයා,
තේරුම් කරනු බැහැ ඒ මගේ ලෝකේ නිසා…
මාමව් පියන් මතු බුදු වන්න කියා,
පතනට අවැසි නෑ ඒ මට නිසැක නිසා,
සැමියද දෙවියෙකී මා හැබැහින් දකිනා,
මේ ලොව තවත් නෑ දිව් සැප මට ඕනා…
නිවුනුන් හීනයකි මට මා ලද දිනයේ,
හැබවින් දුටුවේ සුරඅගනාවියන් ලෙසේ,
දෑවුරුද්දකුත් ලබලා හීන්සැරේ,
නිවනකි මං ලැබුයේ මේ ජිවිතයේ…
රීනා
පෙමක්මද මේ
ටෙස්ලා ඔප්ටිමස් බොට්: රොබෝ තාක්ෂණයේ දිශානතිය වෙනස් කරන්නෙක්ද?
ටෙස්ලා ඔප්ටිමස් බොට්: රොබෝ තාක්ෂණයේ දිශානතිය වෙනස් කරන්නෙක්ද?
ටෙස්ලා දිගු කලක් තිස්සේ විදුලි වාහනවල සිට සූර්ය බලශක්ති විසඳුම් දක්වා නවෝත්පාදනයට සමාන වේ. මෑත වසරවලදී, Elon Musk ඔහුගේ සමාගමේ දැක්ම මෝටර් රථවලින් ඔබ්බට කෘතිම බුද්ධිය සහ රොබෝ තාක්ෂණය දක්වා පුළුල් කර ඇත. ටෙස්ලාගේ වඩාත්ම සංකීර්ණ ව්යාපෘතිවලින් එකක් වන්නේ ටෙස්ලා ඔප්ටිමස් බොට්, සංවේදී, අනතුරුදායක හෝ ලෞකික කාර්යයන් හසුරුවමින් කර්මාන්තවල විප්ලවීය වෙනසක් කිරීමට සූදානමින් සිටින මානුෂීය රොබෝ ය. ඔප්ටිමස් බොට් නියෝජනය කරන්නේ කුමක්ද සහ සමාජයට එහි ඇති විය හැකි බලපෑම පිළිබඳ සමීප විමසුම බලමු
Optimus පෙර දැක්ම
Tesla හි 2021 AI දිනයේදී එළිදක්වන ලද Optimus නිර්මාණය කර ඇත්තේ සාමාන්ය අරමුණු සහිත මානවරූපී රොබෝවෙකු ලෙසය. එහි මූලික අරමුණ වන්නේ ශාරීරිකව වෙහෙසකර හෝ ඒකාකාරී කාර්යයන් ඉටු කිරීමෙන් මිනිසුන්ට උපකාර කිරීමයි. විශේෂයෙන් ස්වයංක්රීයකරණය මඟින් ඵලදායිතාව සහ ආරක්ෂාව වැඩි කළ හැකි නිෂ්පාදන සහ සැපයුම් වැනි කර්මාන්තවල ශ්රම හිඟයට විසඳුමක් ලෙස මස්ක් ඔප්ටිමස් අපේක්ෂා කරයි. බොට්ගේ මානව-සමාන පෙනුම සහ හැසිරීම එය මිනිසුන් සඳහා ගොඩනගා ඇති පරිසරයන් සමඟ ගැළපෙන බවට පත් කිරීමට අදහස් කරන අතර, එය පවතින යටිතල පහසුකම් සමඟ බාධාවකින් තොරව අන්තර් ක්රියා කිරීමට ඉඩ සලසයි.
Elon Musk ප්රකාශ කළේ රොබෝවරයාගේ අරමුණ “භයානක සහ මිනිස් කාර්යයන් ඉවත් කිරීම” බවත්, එය අවසානයේ ගෘහ සහායකයෙකු බවට පත් විය හැකි බවත්, ආහාර පිසීමේ සිට වැඩිහිටි රැකවරණය දක්වා සෑම දෙයකටම උපකාර වන බවත්ය.
Tesla Optimus හි විශේෂත්වය
Tesla Optimus Bot තවමත් එහි සංවර්ධන අදියරේ පවතී, නමුත් සමහර තාක්ෂණික සහ විශේෂාංග අනාවරණය කර ඇත:
• උස සහ බර: බොට් එක ආසන්න වශයෙන් 5’8″ (173 සෙ.මී.) වන අතර බර රාත්තල් 125 (කිලෝග්රෑම් 56.7) වන අතර සාමාන්ය මිනිස් වැඩිහිටියෙකුගේ ශරීරය අනුකරණය කිරීමට නිර්මාණය කර ඇත.
• Mobility: Optimus විද්යුත් යාන්ත්රික 40ක ක්රියාකාරක වලින් සමන්විත වන අතර, එයට ආකර්ෂණීය දක්ෂතාවය සහ සංතුලිතතාව ලබා දෙයි. එය පැයට සැතපුම් 5 ක වේගයෙන් ගමන් කළ හැකි අතර රාත්තල් 45 ක් දක්වා රැගෙන යා හැකි අතර, වස්තූන් එසවීම, චලනය කිරීම සහ හැසිරවීම වැනි විවිධ භෞතික කාර්යයන් ඉටු කිරීමට එය සමත් වේ.
• බල ප්රභවය: එය 2.3 kWh පමණ ධාරිතාවක් සහිත බැටරි පැකට්ටුවකින් බලගන්වනු ලබන අතර, මධ්යස්ථ තීව්රතාවයකින් යුත් සම්පූර්ණ වැඩ කරන දිනයක් සඳහා එය පවත්වා ගැනීමට ප්රමාණවත් වේ.
• AI සහ Neural Networks: Optimus විසින් Tesla විසින් සිය ස්වයංක්රීය ධාවනය වන මෝටර් රථ සඳහා දියුණු කරන ලද උසස් තාක්ෂන ජාල භාවිතා කරයි. Bot එක බලගන්වන්නේ Tesla’s Full Self-Driving (FSD) පරිගණකයෙන් වන අතර එමඟින් එහි වටපිටාව ස්වයංක්රීයව වටහා ගැනීමට සහ සැරිසැරීමට ඉඩ සලසයි. FSD හි දර්ශන පද්ධතිය Optimus හට එහි පරිසරය අවබෝධ කර ගැනීමටත්, වස්තූන් සමඟ අන්තර් ක්රියා කිරීමටත්, බාධා මඟහරවා ගැනීමටත්, එය විවිධ පරිසරයන්ට අනුවර්තනය වීමටත් ඉඩ සලසයි.
• මානව අන්තර්ක්රියා: Optimus Bot හි වඩාත් කුතුහලය දනවන අංගයක් වන්නේ ස්වභාවිකව හැඟෙන ආකාරයෙන් මිනිසුන් සමඟ අන්තර් ක්රියා කිරීමට ඇති හැකියාවයි. Optimus හට වාචික විධාන තේරුම් ගැනීමට සහ ඒ අනුව ප්රතිචාර දැක්වීමට ඉඩ සලසන නවීන ස්වභාවික භාෂා සැකසුම් සහ හඬ හඳුනාගැනීමේ තාක්ෂණයන් පිළිබඳව Tesla කටයුතු කරමින් සිටින බව වාර්තා වේ.
Optimus හැකියාව
1. නිෂ්පාදනය: කර්මාන්තශාලා වල, Optimus හට කොටස් එකලස් කිරීම, වෙල්ඩින් කිරීම හෝ තත්ත්ව පාලනය වැනි පුනරාවර්තන කාර්යයන් භාර ගත හැකිය. එහි නිවැරදි සහ ශක්තිය අඩු දෝෂ සහ අනතුරු වලට හේතු විය හැක, කාර්යක්ෂමතාව සහ ආරක්ෂාව වැඩි දියුණු කරයි.
2. සැපයුම් සහ ගබඩා කිරීම: Optimus හට සැපයුම් දාම කළමනාකරණය විප්ලවීය වෙනසක් ඇති කළ හැකි, භාණ්ඩ වර්ග කිරීම, ඇසුරුම් කිරීම සහ ප්රවාහනය වැනි කාර්යයන් ස්වයංක්රීය කළ හැක. ගබඩා තුළ, එය අධික බර ඉසිලීමට, බඩු තොග ගෙනයාමට හෝ ගබඩා රාක්කවලට අනතුරුදායක තත්ත්වයන් තුළ මිනිස් ශ්රමයේ අවශ්යතාවය අඩු කිරීමට හැකිය.
3. සෞඛ්ය සේවා සහ වැඩිහිටි සත්කාර: වැඩිහිටි හෝ ආබාධිත පුද්ගලයන් සඳහා සහාය ලබා දීමෙන් ඔප්ටිමස් සෞඛ්ය ආරක්ෂණ සැකසුම් සඳහා සහාය වීමට හැකියාව ඇත. එය ඖෂධ සඳහා සහය වීම, හෝ මිත්රත්වය පිරිනැමීම වැනි එදිනෙදා කාර්යයන් සඳහා උදවු විය හැක.
4. නිවාස ස්වයංක්රීයකරණය: කර්මාන්තයෙන් ඔබ්බට, Optimus Bot යම් දිනක නිවෙස්වල ස්ථානයක් සොයා ගත හැකි අතර, එහි වැඩ කටයුතු කිරීමට, ගෘහ පද්ධති නිරීක්ෂණය කිරීමට, හෝ පවුලේ සාමාජිකයන්ට රැකවරණය සැලසීමට උපකාරී වේ. ඔප්ටිමස්ගේ පුද්ගලික සහායකයෙකු වීමට, රාජකාරි කටයුතු කිරීමට, කෝපි සෑදීමට හෝ ආහාර පිසීමට පවා දිගුකාලීන හැකියාවක් මස්ක් ඉඟි කර ඇත.
ඔප්ටිමස්ගේ අනාගතය
ටෙස්ලාගේ ඔප්ටිමස් බොට් මානවරූපී රොබෝ තාක්ෂණයේ නිර්භීත ඉදිරි පිම්මක් නියෝජනය කරයි. තවමත් එහි මුල් අවධියේ පවතින අතර, ව්යාපෘතියට කර්මාන්ත පරිවර්තනය කිරීමට සහ මිනිසුන් සහ යන්ත්ර අතර සබඳතාව නැවත සකස් කිරීමට හැකියාව ඇත. කෙසේ වෙතත්, එහි සාර්ථකත්වය රඳා පවතින්නේ තාක්ෂණික දියුණුව මත පමණක් නොව, එය ඉදිරිපත් කරන සදාචාරාත්මක, සමාජීය සහ නියාමන අභියෝගවලට ආමන්ත්රණය කිරීම මත ය.
ඔප්ටිමස්ට එහි පොරොන්දු ඉටු කළ හැකි නම්, එය අපගේ දෛනික ජීවිතයේ ශ්රමය, ආරක්ෂාව සහ රොබෝවරුන්ගේ භූමිකාව ගැන සිතන ආකාරය වෙනස් කළ හැකිය. මේ ආකාරයේ පරිවර්තනයකට ලෝකය සූදානම්ද යන ප්රශ්නය තවමත් පවතී – නමුත් එක් දෙයක් ස්ථිරයි: ටෙස්ලා රොබෝවරුන්ට කළ හැකි දේවල සීමාවන් අති විශාලයි .
අහිමි හිමිකරු
ඔබේ ලෝකය හා මගේ ලෝකය
ඔබේ ලෝකය හා මගේ ලෝකය
විඩාපත් වූ ඔබේ මුහුණට
සිනාවක් ගෙන දෙන එකම දේ
මගේ ඇසුරයි මගේ දසුනයි
මගේ සතුටත් ඔබේ ඇසුරයි
උදේ පාසැල්, හවස පංතිය
රෑට පොත් පත් වල ගෙදර වැඩ
අතර ලැබෙනා කෙටි විවේකය
ඔබේ මාගේ මිතු නිමේශය
මගේ වරලැති බඳ සැලෙනු දැක
මොහොතකට තුටු වන ඔබේ සිත
මවගෙ ඇමතුම ලැබුණ සැණකින්
මැලව යනු දැක දැවේ මසිතද
නමුත් ලමයෝ නොදනී ද ඔබ
මමත් ඔබ මෙන් හිඳිමි සිරවී
යහලු රෑනක සමාගමයට
මමත් ඔබ තරමටම කැමතී
ඔකසිජන් හා කෑම බීමත්
දෙදෙනටම අඩු නැතිව ලැබුණත්
ඔබට මට පොදු විසල් තනිකම
ඔබට මට මිස ලොවට නොදැනේ
තාරක ජයතිලක
iPhone 15 Pro Max vs iPhone 16 Pro Max upgrade කළ යුතුද
Apple හි iPhone 16 Pro Max එහි පූර්වගාමියා වන iPhone 15 Pro Max හා සසඳන විට පිරිපහදු කිරීම් සහ නව විශේෂාංග කිහිපයක් සමඟ පැමිණේ. ඒවා වෙනස් වන ආකාරය පිළිබඳ සවිස්තරාත්මක බැල්මක් මෙන්න:
1. නිර්මාණය සහ ප්රදර්ශනය (Design and Display)
• *iPhone 15 Pro Max*:
• අඟල් 6.7 Super Retina XDR OLED සංදර්ශකය.
• ටයිටේනියම් රාමුව, එය පෙර මාදිලිවලට වඩා සැහැල්ලු කරයි.
• සම්භාව්ය පැතලි දාර නිර්මාණය, වර්ණ හතරකින් ලබා ගත හැකිය: කළු, සුදු, නිල් සහ ස්වාභාවික ටයිටේනියම්.
• එළිමහන් නැරඹීම සඳහා නයිට් 2000ක උපරිම දීප්තිය.
•*iPhone 16 Pro Max*:
• විශාල අඟල් 6.9 Super Retina XDR OLED සංදර්ශකය, වඩාත් ගිලී ගිය අත්දැකීමක් සපයයි.
• වඩා හොඳ ග්රහණයක් සඳහා වැඩි ergonomic දාර සහිත ටයිටේනියම් රාමුව.
• නව වර්ණ විකල්ප වලින් ලබා ගත හැක: ස්වභාවික, කළු, සුදු සහ කාන්තාර ටයිටේනියම්.
• වැඩි දියුණු කරන ලද නයිට් 2500 උපරිම දීප්තිය, දීප්තිමත් හිරු එළිය තුළ දැකීම පහසු කරයි.
2. කාර්ය සාධනය (Performance)
• *iPhone 15 Pro Max* :
• 6-core GPU සහ CPU සමඟ A17 Pro චිපයෙන් බල ගැන්වෙන, ක්රීඩා, යෙදුම්, සහ AI-ධාවන කාර්යයන් සඳහා ප්රබල කාර්ය සාධනයක් ලබා දෙයි.
• සුමට බහු කාර්ය සඳහා 8GB RAM.
• *iPhone 16 Pro Max* :
• නව A18 Pro චිපයකින් සමන්විත වන අතර, කාර්යක්ෂමතාව සහ බලයෙහි සැලකිය යුතු තල්ලුවක් ලබා දෙයි. 8-core GPU දෘඪාංග-වේගවත් කිරණ ලුහුබැඳීම සමඟ වඩා හොඳ ක්රීඩා කාර්ය සාධනයක් සපයයි.
• 8GB RAM එකම නමුත් වේගවත් Neural Engine එකක් සමඟින් වැඩි දියුණු කළ AI සහ යන්ත්ර ඉගෙනීමේ හැකියාවන්.
3. කැමරා පද්ධතිය (Camera System)
• *iPhone 15 Pro Max* :
• 48MP ප්රධාන සංවේදකයක් සහිත ත්රිත්ව කාච පද්ධතිය.
• 5x දෘශ්ය විශාලනය සහ 15x ඩිජිටල් විශාලනය, ටෙලිෆොටෝ ඡායාරූප සඳහා විශිෂ්ටයි.
• Night Mode සහ ProRAW සහය සමඟින් අඩු ආලෝක කාර්ය සාධනය වැඩි දියුණු කිරීම.
• *iPhone 16 Pro Max* :
• අඩු ආලෝක ඡායාරූපකරණයේදී එය උසස් කරමින් වැඩිදියුණු කළ ආලෝක ග්රහණය සඳහා ගොඩගැසූ සංවේදකයක් සහිත 48MP ප්රධාන කැමරාවක් හඳුන්වා දෙයි.
• වැඩි දියුණු කළ විශාලන හැකියාවන්: 10x දෘශ්ය විශාලනය සහ 30x ඩිජිටල් විශාලනය, වඩා හොඳ දිගු දුර ඡායාරූපකරණයක් ලබා දෙයි.
• පෝට්රේට් මාදිලියේ උසස් AI විශේෂාංග සහ සමීප ඡායාරූපකරණය සඳහා නව සාර්ව ක්රියාකාරීත්වය.
• නව කැමරා පාලන බොත්තම: iPhone 16 Pro Max හි අභිරුචිකරණය කළ හැකි ක්රියා බොත්තමක් ඇත, එය ක්ෂණිකව කැමරාව දියත් කිරීමට වින්යාස කළ හැකි අතර, ඉක්මන් ඡායාරූප ගැනීම සඳහා ප්රවේශ්යතාව වැඩි දියුණු කරයි.
4. බැටරි සහ ආරෝපණය (Battery and Charging)
• *iPhone 15 Pro Max*:
• පැය 29ක් දක්වා වීඩියෝ නැවත ධාවනය සපයයි.
• USB-C හරහා 15W MagSafe රැහැන් රහිත ආරෝපණය සහ සම්මත රැහැන්ගත ආරෝපණ වේගය සඳහා සහය දක්වයි.
• *iPhone 16 Pro Max*:
• බලශක්ති කාර්යක්ෂම A18 Pro චිපයට ස්තූතිවන්ත වන පරිදි පැය 33ක් දක්වා වීඩියෝ නැවත ධාවනය සමඟ බැටරි ආයු කාලය වැඩිදියුණු විය.
• 20W MagSafe රැහැන් රහිත ආරෝපණය සමඟ වේගවත් ආරෝපණය සහ USB-C 3.0 හරහා වේගවත් දත්ත හුවමාරුව සහ ආරෝපණය කිරීම, 10Gbps දක්වා වේගයක් ලබා ගත හැක.
5. සම්බන්ධතාවය සහ වරාය (Connectivity and Ports)
• *iPhone 15 Pro Max*:
• USB-C වෙත සංක්රමණය වූ නමුත් දත්ත හුවමාරුව සඳහා තවමත් USB 2.0 වේගයට සීමා වේ.
• අධිවේගී සම්බන්ධතාවය සඳහා 5G සහ Wi-Fi 6E සඳහා සහය දක්වයි.
• *iPhone 16 Pro Max*:
• සැලකිය යුතු තරම් වේගවත් දත්ත හුවමාරුවක් ලබා දෙමින් USB 3.0 වෙත උත්ශ්රේණි කරන ලදී.
• වේගවත්, වඩා විශ්වාසදායක අන්තර්ජාල වේගයක් ලබා දෙමින් Wi-Fi 7 සහායෙන් සමන්විතය.
• 5G ඇන්ටෙනා සැලසුම් වැඩිදියුණු කිරීම් වඩා හොඳ සංඥා ශක්තියක් ලබා දෙයි, විශේෂයෙන් අඩු ආවරණ ප්රදේශවල.
6. මෘදුකාංග සහ විශේෂාංග (Software and Features)
• *iPhone 15 Pro Max*:
• iOS 17 සමඟ දියත් කරන ලද අතර, එය StandBy මාදිලිය, සජීවී හඬ තැපෑල වැනි නව විශේෂාංග හඳුන්වා දීම සහ විජට් හරහා අභිරුචිකරණය වැඩිදියුණු කිරීම.
• ඩයිනමික් අයිලන්ඩ් ක්රියාකාරීත්වය ප්රධාන අංගයක් වූ අතර, අන්තර්ක්රියාකාරී දැනුම්දීම් සහ යෙදුම් වෙත ඉක්මන් ප්රවේශය ලබා දෙයි.
• *iPhone 16 Pro Max*:
• iOS 18 සමඟ නැව්ගත කිරීම, නව සෞඛ්ය නිරීක්ෂණ මෙවලම්, වැඩි පුද්ගලායන විකල්ප, සහ AI විශේෂාංග ගැඹුරු ලෙස ඒකාබද්ධ කිරීම.
• Dynamic Island හට අමතර තෙවන පාර්ශ්ව යෙදුම් සහය සමඟින් වැඩි භාවිත අවස්ථා ලැබෙන අතර එය බහු කාර්ය සහ මාධ්ය පාලනයන්හි විශාල කාර්යභාරයක් ඉටු කරයි.
7. මිල සහ ගබඩා කිරීම
• iPhone 15 Pro Max:
• ආරම්භක මිල: £1,199 (U.K.).
• පවතින ගබඩා විකල්ප: 128GB, 256GB, 512GB, සහ 1TB.
• iPhone 16 Pro Max:
• ආරම්භක මිල: £1,199 (U.K.).
• 512GB සහ 1TB විකල්ප සමඟ ආචයනය 256GB කින් ආරම්භ වේ (128GB මාදිලිය අත්හිටුවා ඇත).
*නිගමනය: ඔබ upgrade කළ යුතුද?*
• iPhone 15 Pro Max භාවිතා කරන්නන් සඳහා: iPhone 16 Pro Max විශාල සහ දීප්තිමත් සංදර්ශකයක්, වේගවත් A18 චිපයක්, වඩා හොඳ කැමරා විශාලනයක් සහ වඩාත් නම්යශීලී පාලන බොත්තමක් වැනි අර්ථවත් වැඩිදියුණු කිරීම් ලබා දෙයි. කෙසේ වෙතත්, ඔබ ඔබගේ වත්මන් දුරකථනයෙන් සෑහීමකට පත්වන්නේ නම්, වහාම upgrade කිරීමට වෙනස්කම් ප්රමාණවත් නොවනු ඇත.
• පැරණි iPhone භාවිතා කරන්නන් සඳහා: iPhone 16 Pro Max විශාල සංදර්ශකයක්, වේගවත් කාර්ය සාධනයක්, වැඩිදියුණු කළ කැමරා හැකියාවන්, වඩා හොඳ බැටරි ආයු කාලයක්, speed wireless charging සහ USB-C 3.0 සමඟ සැලකිය යුතු ඉදිරි පිම්මක් සපයයි. ඔබ iPhone 13 හෝ ඊට පෙර භාවිතා කරන්නේ නම්, මෙම upgrade කිරීම සැලකිය යුතු දියුණුවක් ලෙස දැනෙනු ඇත.
ටෙරාන් සුබසිංහ
Computer Science Teacher in Hoe Valley School, UK
හයේ බස් එක
හිරු උදාවට පෙරම – පාන්දර මදඳුරේ
තුරු පිසින මීදුමෙන් – වැසුණු නිල් කඳුකරේ
මේ ගමේ නිහඬබව – හැමදාම දුරුකරේ
ලංගමේ රියැදුරා – වෙල පහල චන්දරේ
බස් එකේ තරමටම – වඩා ලොකු නැති පාර
ඇස් වහන් යන්න හැකි – තරම් ඔහු හුරුකාර
උදේ හවසද රෑද – පෝය දවසෙත් නෑර
කොතරම්ද ගණිනු බෑ – විසි වසක් ගිය වාර
අපිත් එක්කම ගමේ – පාරවල් ලොකු වුණා
බස් තුනක් හතරක්ම – තරඟයට එක් වුණා
පරණ බස් එක වගෙම – චන්දරෙත් ලෙඩ වුණා
අඩක් නිමවූ නිවසෙ – බිරිඳ හා තනිවුණා
එක රෑක හොඳටෝම – වැඩි වුණිලු පපුවෙ හති
රෝහලට ගෙනියන්න – කවුරුවත් හිටියෙ නැති
නොපමාව දහස් දන – එතෙර කල නිසා නිති
නොපමාව දෙව්ලොවෙන් – ඔහුව කැඳවන්න ඇති
තාරක ජයතිලක
ඇයගේ ආදරය
ස්නේහයේ උල්පත
ස්නේහයට අරුමැති කමක් නැතී
කාගෙත් දුකේදී ඇස් අග කදුලු රැදී
නොහොදත් සොදක් සේ සලකා බලපු හැටී
දැක්කේ මං මගේ ආදර අම්මගෙනී…
පසුබට නොවී යායුතු මග යා යුතුය
කොතැනක උවත් සමසේ සැලකිය යුතුය
නැති බැරි කෙනෙක් හට අතහිත දිය යුතුය
ඒ මගේ මවුගෙ සොදසිරි ගති හැටිය…
කාහට උවත් මාගේ වෙනසක් නොමවේ
හොද හිත මිසක් නුගුණක් මට ඕනෑනොවේ
ඉදහිට අතපසුවකදී රිදුනට සිතත් ඇගේ
මට මං වෙන්න අම්මා දුන්නා මෙලොවේ…
දසමස කුස දරා මා බිහි කල අම්මා
විදි දුක් පීඩාවන් නොවුනා නිම්මා
ඒ මා සේම අද මාගෙ දරු තිදෙනා
සදනා නුඹට මතු බුදුබව හිමිවේවා…
රීනා
එංගලන්තය යනු සංචාරකයින් සඳහා ප්රධාන ගමනාන්තයක් බවට පත් කරමින් ඉතිහාසය, සංස්කෘතිය සහ ස්වභාව සෞන්දර්යයෙන් පිරී ඇති රටකි. කාර්යබහුල නගරවල සිට සන්සුන් ගම්බද ප්රදේශ දක්වා, එංගලන්තය සියලු වර්ගවල නරඹන්නන් සඳහා විවිධ ආකර්ෂණීය ස්ථාන ලබා දෙයි. එංගලන්තයේ ඉහළම සංචාරක ගමනාන්ත කිහිපයක් මෙන්න.
LONDON – ලන්ඩන්
අගනුවර ලෙස ලන්ඩනය සංස්කෘතිය, ඉතිහාසය සහ වාණිජ්යයේ විචිත්රවත් කේන්ද්රස්ථානයකි. ලන්ඩන් කුළුණ, බකිංහැම් මාලිගය සහ පාර්ලිමේන්තු මන්දිර වැනි සංකේතාත්මක සන්ධිස්ථාන නැරඹිය යුතුම ආකර්ෂණීය ස්ථාන වේ. බ්රිතාන්ය කෞතුකාගාරයේ ලෝක කලා සහ පුරාවස්තු විශාල එකතුවක් ඇති අතර වෙස්ට් එන්ඩ් එහි නාට්ය සංදර්ශන සඳහා ප්රසිද්ධය. හයිඩ් උද්යානයේ ඇවිදීම හෝ කැම්ඩන් සහ නොටිං හිල් වැනි විවිධ අසල්වැසි ප්රදේශ ගවේෂණය කිරීම අතපසු නොකරන්න.
BATH – බාත්
එහි රෝම නාන තටාක සහ ජෝර්ජියානු ගෘහ නිර්මාණ ශිල්පය සඳහා ප්රසිද්ධියක් උසුලන බාත් යුනෙස්කෝ ලෝක උරුම අඩවියක් වන අතර එහි අද්විතීය චමත්කාරය සමඟ අමුත්තන් වශී කරයි. රෝමානු ස්නාන පුරාණ ජීවිතය පිළිබඳ අවබෝධයක් ලබා දෙන අතර, සිත් ඇදගන්නාසුළු බාත් ඇබේ සහ අලංකාර රාජකීය ක්රෙසන්ට් නගරයේ වාස්තුවිද්යාත්මක තේජස විදහා දක්වයි. ස්වභාවික උණු දිය උල්පත් වලින් පෝෂණය වන Thermae Bath Spa හි විවේක ගැනීම අමතක නොවන අත්දැකීමකි.
STONEHENGE – ස්ටෝන්හෙන්ජ්
ලෝකයේ වඩාත්ම හඳුනාගත හැකි සන්ධිස්ථානයක් වන ස්ටෝන්හෙන්ජ් යනු ඉතිහාසඥයින් සහ සංචාරකයින් එකසේ කුතුහලයට පත් කරන පුරාණ ස්මාරකයකි. ක්රි.පූ. 2500 පමණ ඈතට දිවෙන, මෙම අද්භූත ස්ථාවර ගල් කවය එහි මූලාරම්භය සහ අරමුණු කෙරෙහි ආකර්ෂණය වන අමුත්තන් ආකර්ෂණය කරයි. අසල ඇති අමුත්තන්ගේ මධ්යස්ථානය ප්රාග් ඓතිහාසික ජීවිතය පිළිබඳ අවබෝධයක් ලබා දෙන අන්තර්ක්රියාකාරී ප්රදර්ශන සපයයි.
THE LAKE DISTRICT ලේක් දිස්ත්රික්කය
සොබාදහමට ආදරය කරන්නන් සඳහා, ලේක් දිස්ත්රික් ජාතික වනෝද්යානය පාරාදීසයකි. එහි විශ්මය ජනක විල්, කඳු සහ ආකර්ශනීය ගම්මාන සමඟින්, මෙම ප්රදේශය කඳු නැගීම, බයිසිකල් පැදීම සහ බෝට්ටු පැදීම සඳහා ඕනෑ තරම් අවස්ථා සපයයි. Beatrix Potter’s Hill Top, Dove Cottage (William Wordsworth කවියාගේ නිවස) සහ විශ්මයජනක භූ දර්ශන හරහා දර්ශනීය රිය පැදවීම මෙම ගමනාන්තය එළිමහන් ලෝලීන් සඳහා නැරඹිය යුතුම ගමනාන්තයක් බවට පත් කරයි.
OXFORD – CAMBRIDGE -ඔක්ස්ෆර්ඩ් සහ කේම්බ්රිජ්
මෙම ඓතිහාසික විශ්ව විද්යාල නගර දෙක ශාස්ත්රීය සම්ප්රදායෙන් සහ සිත් ඇදගන්නාසුළු ගෘහ නිර්මාණ ශිල්පයෙන් පොහොසත් ය. ඔක්ස්ෆර්ඩ් හි, ඔබට ඇෂ්මෝලියන් කෞතුකාගාරය ගවේෂණය කළ හැකිය, බොඩ්ලියන් පුස්තකාලය නැරඹීමට සහ සුන්දර විද්යාල හරහා සැරිසැරීමට හැකිය. ඒ හා සමානව, කේම්බ්රිජ් විසින් දර්ශනීය රිවර් කැම් පිරිනමයි, එහිදී දඩයම් කිරීම ජනප්රිය ක්රියාකාරකමක් වන අතර, ප්රකට කිංග්ස් කොලේජ් චැපල් ද සපයයි. නගර දෙකම විවේකයෙන් ඇවිදීමට සහ ශිෂ්ය ජීවිතයේ වාතාවරණය භුක්ති විඳීමට පරිපූර්ණයි.
YORK – යෝර්ක්
යෝර්ක් යනු එහි රෝම මූලයේ සිට මධ්යතන යුගයේ ගෘහ නිර්මාණ ශිල්පය දක්වා වූ ඉතිහාසය පිළිබඳ පොහොසත් තලපයක් ඇති නගරයකි. උතුරු යුරෝපයේ විශාලතම ගොතික් ආසන දෙව්මැදුරක් වන යෝර්ක් මින්ස්ටර් වෙත පැමිණීම අත්යවශ්ය වේ. පටු, දැව රාමු සහිත ගොඩනැගිලි සහිත ෂැම්බල්ස් සාප්පු සවාරි සහ ආහාර ගැනීම සඳහා ප්රියජනක ප්රදේශයකි. නගරයේ කෞතුකාගාරය, යෝර්ක් කාසල් කෞතුකාගාරය සහ ජාතික දුම්රිය කෞතුකාගාරය ද එහි උරුමය පිළිබඳ ආකර්ෂණීය අවබෝධයක් ලබා දෙයි.
CORNWALL – කෝන්වෝල්
සිත් ඇදගන්නාසුළු වෙරළ තීරයක් සඳහා ප්රසිද්ධියට පත් කෝර්න්වෝල් වෙරළට ආදරය කරන්නන් සහ සැරිසරන්නන් සඳහා ජනප්රිය ගමනාන්තයකි. ශාන්ත අයිව්ස් සහ පැඩ්ස්ටෝ හි සුන්දර නගර ඔවුන්ගේ කඩ සාප්පු, කලාගාර සහ නැවුම් මුහුදු ආහාර සමඟ අමුත්තන් ආකර්ෂණය කරයි. නිරිතදිග වෙරළ තීරයේ රළු කඳු බෑවුම් විශ්මයජනක දර්ශන ලබා දෙන අතර, නිරූපිත Land’s End ඡායාරූප සඳහා නාට්යමය පසුබිමක් සපයයි.
Stratford-on-Avon
විලියම් ෂේක්ස්පියර්ගේ උපන් ස්ථානය වන Stratford-upon-Avon ලොව පුරා සිටින නාට්ය ලෝලීන් සහ සාහිත්ය රසිකයින් ආකර්ෂණය කරයි. රාජකීය ෂේක්ස්පියර් රඟහල අසංඛ්යාත ප්රසංග සඳහා කේන්ද්රස්ථානයක් වන අතර, ෂේක්ස්පියර්ගේ උපන් ස්ථානය සහ ඈන් හැත්වේගේ කොටේජ් බාර්ඩ්ගේ ජීවිතය පිළිබඳ දර්ශනයක් සපයයි. ආකර්ශනීය ජල මාර්ග සහ උද්යාන මෙම වෙළඳපල නගරය ගවේෂණය කිරීමට සුන්දර ස්ථානයක් බවට පත් කරයි.
නිගමනය
එංගලන්තයේ විවිධ භූ දර්ශන, පොහොසත් ඉතිහාසය සහ විචිත්රවත් සංස්කෘතිය එය ලොව පුරා සිටින සංචාරකයින් සඳහා ආකර්ෂණීය ගමනාන්තයක් බවට පත් කරයි. ඔබ ලන්ඩනයේ මහල් වීදි ගවේෂණය කළත් හෝ ලේක් දිස්ත්රික්කයේ ස්වභාවික සුන්දරත්වයේ ගිලී ගියත්, ඔබ එනතුරු බලා සිටින අත්දැකීම්වල අඩුවක් නැත. ඔබේ සංචාරය සැලසුම් කර එංගලන්තය පිරිනමන බොහෝ ආශ්චර්යයන් සොයා ගන්න!
G.S.K